Astley Neville
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(35)
Forma i typ
Książki
(35)
Proza
(20)
Gry i zabawki
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Filmy i seriale
(2)
Dostępność
wypożyczone
(18)
dostępne
(17)
nieokreślona
(3)
Placówka
Ciężkowice - Wypożyczalnia
(16)
Bruśnik - Wypożyczalnia
(10)
Jastrzębia - Wypożyczalnia
(12)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Astley Neville
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(177)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle (1947- )
(150)
Lech Justyna
(138)
Roberts Nora (1950- )
(135)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Prus Bolesław (1847-1912)
(128)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(125)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(123)
Czechowicz Józef
(119)
Fabianowska Małgorzata
(115)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(114)
Zarawska Patrycja (1970- )
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Grabowski Andrzej (1947- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Rzehak Wojciech (1967- )
(96)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(94)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(94)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Ławnicki Lucjan
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Webb Holly
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Głowińska Anita
(82)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Grimm Jacob (1785-1863)
(77)
Włodarczyk Barbara
(77)
Górski Wojciech (ilustrator)
(76)
Drewnowski Jacek (1974- )
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(75)
Wójcik Elżbieta
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Mróz Remigiusz (1987- )
(74)
Szal Marek
(74)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Popławska Anna (filolog)
(69)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(68)
Górski Wojciech
(67)
Lange Antoni
(65)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(64)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(62)
Tuwim Julian (1894-1953)
(62)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(61)
Williams Sophy
(61)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Lem Stanisław (1921-2006)
(59)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Shakespeare William (1564-1616)
(59)
Gawryluk Barbara (1957- )
(58)
Keff Bożena
(58)
Widmark Martin (1961- )
(58)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Jędraszek Izabela
(55)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(55)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Popławska Anna
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
May Karl (1842-1912)
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(18)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
Kraj wydania
Polska
(35)
Język
polski
(34)
Odbiorca
Dzieci
(27)
0-5 lat
(26)
6-8 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(9)
Literatura polska
(2)
Film angielski
(1)
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(24)
Rodzina
(3)
Gry i zabawy dziecięce
(2)
Przedszkolaki
(2)
Przyjaźń
(2)
Pokaż więcej ...
Warzywa
(2)
Zawód
(2)
Ciemność
(1)
Jazda na rowerze
(1)
Lekarze
(1)
Marzenia
(1)
Noc
(1)
Owoce
(1)
Parki miniatur
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Podróże
(1)
Poezja
(1)
Policja
(1)
Pory roku
(1)
Prezenty
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Psi Patrol (postać fikcyjna)
(1)
Sen
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Trening umysłu
(1)
Urodziny
(1)
Wycieczki
(1)
Zima
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(3)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(19)
Broszura
(10)
Książka zabawka
(6)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(5)
Książka do wypełniania
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca angielska
(4)
Książki dla małych dzieci
(3)
Książka dla małych dzieci
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Książka-zabawka
(2)
Serial filmowy
(2)
Antologia
(1)
Dokument audiowizualny
(1)
Film animowany
(1)
Film familijny
(1)
Książka do kolorowania
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Serial animowany
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(5)
35 wyników Filtruj
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Czyj to zawód? : obróć koło i zobacz / [Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., [2022]. - [14] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Koło Zabawy)
(Świnka Peppa)
Autor
Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Zawód
Gatunek
Broszura Książka-zabawka
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czyj to zawód? : obróć koło i zobacz / Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., 2021. - [14] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Koło Zabawy)
(Peppa Pig)
Autor
Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Zawód
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka-zabawka
Opis sporządzony na podstawie okładki.
Ulubieni bohaterowie gotowi na nowe wyzwania i misje pełne akcji. Co tym razem na nich czeka? Sprawdź, wystarczy obrócić koło i wtedy wszystko będzie jasne. Udanej zabawy!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje ulubione warzywa / [Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., [2024]. - [24] strony : ilustracje ; 17x22 cm.
(Bardzo Ważne Sprawy. Peppa Pig)
Autor
Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Warzywa
Gatunek
Broszura Książka do wypełniania Opowiadania i nowele
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesołe wyprawy Peppy / [Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada, 2021. - [12] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Peppa Pig)
(Opowiadania 3D)
Autor
Baker Mark (1959- ). Astley Neville.
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Podróże Rodzina
Gatunek
Broszura Książka zabawka Opowiadania i nowele
Na okładce: przestrzenne ilustracje.
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na podstawie serialu telewizyjnego "Świnka Peppa".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko o... wielkich marzeniach / [Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., 2021. - [20] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Peppa Pig)
(Wszystko o...)
Autor
Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Marzenia Przedszkolaki Przyjaźń Rodzina
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Książka z wykrojnika przeznaczona dla najmłodszych przedszkolaków. Wewnątrz publikacji maluchy dowiedzą się więcej o swoich ulubieńcach. Co lubią? Jakie mają talenty i umiejętności? Czym zajmują się ich najbliżsi?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ach, te bajki! / [Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada Sp. z o.o., [2022]. - [16] stron : $b ilustracje ; $c 18x18 cm.
(Do Pary!)
Autor
Baker Mark $d (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Gatunek
Broszura Książka zabawka
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Książka Do Pary, fantazja nie ma granic. Stwórz własne opowiadania o ulubionych bohaterach! Wybierz obrazki i zacznij zabawę z ulubionymi bohaterami. Seria książek „ Do Pary” rozwija kreatywność i pobudza wyobraźnię.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak się pisze wiersz? / red. Barbara Jampolska-Wasiak ; oprac. graf. WOKIBA. - Warszawa : Media Service Zawada , 2023. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Książeczki z półeczki)
(Peppa Pig)
Autor
Jampolska-Wasiak Barbara Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Poezja Przyjaźń
Gatunek
Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Broszura
Seria książeczek poświęconych uroczej bajkowej śwince i jej przygodom.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peppa świętuje ważny dzień / redakcja: Barbara Jampolska-Wasiak ; Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., [2024]. - [24] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Książeczki z Półeczki ; 85)
(Peppa Pig)
Autor
Jampolska-Wasiak Barbara Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Prezenty Urodziny
Gatunek
Opowiadania i nowele
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
To był dla Peppy ważny dzień. Przyszli goście i czekało na nią mnóstwo niespodzianek. [opis wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lubię lekarzy i pielęgniarki / [tłumaczenie i redakcja: Agnieszka Ostojska-Badziak ; grafika: Adam Barański ; Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., [2023]. - [32] strony : ilustracje ; 26x27 cm.
(Bajki do Poduszki)
(Peppa Pig)
Autor
Ostojska-Badziak Agnieszka Barański Adam Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Lekarze Pielęgniarki i pielęgniarze Przedszkolaki
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Na ratunek! / [tłumaczenie i redakcja: Agnieszka Ostojska-Badziak ; grafika: Adam Barański ; Peppa Pig created by Mark Baker i Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada, [2022]. - 64 strony : ilustracje ; 29 cm.
(Peppa Pig)
(Zadania dla Przedszkolaka)
Autor
Ostojska-Badziak Agnieszka. Barański Adam (ilustrator). Baker Mark (1959- ). Astley Neville.
Forma i typ
Książki Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Trening umysłu
Gatunek
Książka do kolorowania Książka do wypełniania Książka zabawka
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Tytuł przejęty z okładki. Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syrenka Peppa / [tłumaczenie i redakcja: Agnieszka Ostojska-Badziak ; grafika: Adam Barański ; Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., [2021]. - [32] strony : ilustracje ; 26x27 cm.
(Bajki do Poduszki)
(Peppa Pig)
Autor
Ostojska-Badziak Agnieszka Barański Adam Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Przyjęcia okolicznościowe Syreny (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Zbliża się pora snu? To czas na Bajki do Poduszki! Peppa marzy o tym, by zostać prawdziwą syrenką. Zaprasza swoich przyjaciół na podwodne przyjęcie, a mama i tata świnka robią wszystko, by dzieci wspaniale się bawiły. Czy przyjęcie się uda i czy spełni się marzenie Peppy?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W małym świecie / redakcja Agnieszka Ostojska-Badziak. - Warszawa : Media Service Zawada, © 2022. - [24] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Peppa Pig)
(Książeczki z półeczki ; 75)
Autor
Ostojska-Badziak Agnieszka. Astley Neville. Baker Mark (1959- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna) Parki miniatur Wycieczki
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Opis według okładki.
Postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker.
Książka na podstawie serialu telewizyjnego dla najmłodszych. Prosty, sympatyczny tekst i kolorowe ilustracje ukazują pozytywny obraz świata.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Wyzwania dla bystrzaka / redakcja: Agnieszka Ostojska-Badziak ; grafika: Adam Barański ; [postać Świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker]. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., © 2020. - 23, [1] strona : ilustracje ; 22 cm + kredki + puzzle.
(Peppa Pig)
(Zgrana paczka : dobrze się układa)
Autor
Ostojska-Badziak Agnieszka Barański Adam Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
Gatunek
Broszura Książka do wypełniania
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Całość w kopercie. Na podstawie serialu "Świnka Peppa".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Z Peppą jest wesoło! / redakcja: Agnieszka Ostojska-Badziak ; grafika: Adam Barański ; [Peppa Pig created by Mark Baker and Neville Astley]. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., 2023. - [12] stron, [2] karty tablic : ilustracje ; 28 cm.
(Naklejki na Numerki)
(Peppa Pig)
Autor
Ostojska-Badziak Agnieszka Barański Adam Baker Mark (1959- ) Astley Neville
Forma i typ
Książki Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
Gatunek
Broszura Ćwiczenia i zadania Książka do wypełniania
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaradna Peppa / redakcja Agnieszka Ostojska-Badziak. - Warszawa : Media Service Zawada, © 2021. - 103 strony : ilustracje ; 16x18 cm.
(Bajkowa Biblioteczka)
(Peppa Pig)
Autor
Ostojska-Badziak Agnieszka. Astley Neville. Baker Mark (1959- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Postać świnki Peppy stworzyli Neville Astley i Mark Baker.
Książka na podstawie serialu telewizyjnego dla najmłodszych. oznaj najciekawsze przygody zaradnej świnki Peppy i jej wspaniałych przyjaciół. Zobacz co spotkało Peppe po drodze na wycieczkę. Dlaczego pan byk zatrzymał samochód? Idealna lektura na długie wieczory!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej