Pianiści polscy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Proza
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(11)
dostępne
(7)
wypożyczone
(2)
Placówka
Ciężkowice - Wypożyczalnia
(14)
Bruśnik - Wypożyczalnia
(4)
Jastrzębia - Wypożyczalnia
(2)
Autor
Lawton Mary
(3)
Lisowska Wanda
(3)
Mogilnicka Teresa
(3)
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941)
(3)
Jeżewska Zofia (1911-1995)
(2)
Pokaż więcej ...
Kobylańska Krystyna (1923-2009)
(2)
Piber Andrzej (1937-1998)
(2)
Czartkowski Adam (1881-1958)
(1)
Czerwińska-Rydel Anna
(1)
Drozdowski Marian Marek
(1)
Drucka Nadzieja (1898-1986)
(1)
Gruszka-Zych Barbara (1960- )
(1)
Hartwig Julia (1921-2017)
(1)
Kienzler Iwona (1956- )
(1)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(1)
Olczak Mariusz (1969- )
(1)
Paderewska Helena (1856-1934)
(1)
Paderewska-Chrościcka Emilia (1911-1999)
(1)
Paszyńska Maria (1985- )
(1)
Rubinstein Artur (1887-1982)
(1)
Rudziński Witold
(1)
Sołdaczukowa Halina
(1)
Szenic Stanisław (1904-1987)
(1)
Wałęsa Lech (1943- )
(1)
Weber Bożena
(1)
Wilkoń Józef (1930- )
(1)
Zamoyski Adam (1949- )
(1)
Łoskot Zbigniew (1922- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Kobieta
(994)
Rodzina
(559)
Miłość
(549)
Literatura polska
(452)
Tajemnica
(422)
Pianiści polscy
(-)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(416)
Relacje międzyludzkie
(380)
II wojna światowa (1939-1945)
(317)
Opowiadanie dziecięce polskie
(302)
Powieść amerykańska
(292)
Poezja polska
(288)
Wydawnictwa popularne
(259)
Śledztwo i dochodzenie
(256)
Trudne sytuacje życiowe
(247)
Sekrety rodzinne
(242)
Rodzeństwo
(241)
Poezja dziecięca polska
(233)
Nastolatki
(205)
Powieść polska
(204)
Małżeństwo
(201)
Zabójstwo
(187)
Relacja romantyczna
(183)
Pisarze polscy
(181)
Zwierzęta
(181)
Uczucia
(180)
Opowiadanie polskie
(179)
Wybory życiowe
(179)
Pamiętniki polskie
(177)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(174)
Magia
(155)
Policjanci
(144)
Powieść młodzieżowa angielska
(144)
Żydzi
(144)
Powieść francuska
(142)
Powieść dziecięca polska
(141)
Dziewczęta
(137)
Dzieci
(135)
Wojsko
(134)
Życie codzienne
(131)
Wojna 1939-1945 r.
(128)
Powieść angielska
(126)
Matki i córki
(122)
Historia
(117)
Psy
(116)
Przestępczość zorganizowana
(114)
Osoby zaginione
(113)
Materiały pomocnicze dla szkół
(111)
Arystokracja
(110)
Język polski
(110)
Literatura dziecięca polska
(110)
Dramat polski
(107)
Boże Narodzenie
(101)
Ludzie a zwierzęta
(99)
Uprowadzenie
(99)
Powieść dziecięca angielska
(95)
Polacy za granicą
(94)
Publicystyka polska
(94)
Wakacje
(94)
Dziecko
(93)
Lektura szkolna
(93)
Uczniowie
(93)
Koty
(89)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(88)
Dziennikarze
(87)
Władcy
(87)
Antologie
(86)
Encyklopedie
(84)
Wsie
(83)
Zemsta
(83)
Literatura
(82)
Zakochanie
(82)
Podróże
(81)
Powieść młodzieżowa polska
(81)
Ojcowie i córki
(80)
Dziadkowie i wnuki
(76)
Poszukiwania zaginionych
(76)
Pisarze
(75)
Prywatni detektywi
(75)
Sztuka
(74)
Ludzie bogaci
(71)
Powieść rosyjska
(69)
Chłopcy
(68)
Powieść niemiecka
(68)
Walka dobra ze złem
(68)
Samotność
(67)
Szlachta
(67)
Duchowieństwo katolickie
(66)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(66)
Lekarze
(66)
Opieka nad zwierzętami
(65)
Kucharstwo
(64)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(64)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(63)
Marzenia
(62)
Seryjni zabójcy
(60)
Krainy i światy fikcyjne
(59)
Zdrada
(59)
Mitologia grecka
(58)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(58)
Wydawnictwa dla dzieci
(58)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1801-
(4)
1801-1900
(3)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
1901-
(1)
1945-1989
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(4)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Europa
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Biografie
(6)
Pamiętniki polskie
(4)
Biografia
(1)
Listy francuskie
(1)
Muzyka fortepianowa
(1)
Pokaż więcej ...
Opracowanie
(1)
Powieść
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
18 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fryderyk Chopin / Adam Czartkowski, Zofia Jeżewska ; [przy współudz. Krystyny Kobylańskie]. - Wyd. 3 nowe, uzup. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1967. - 598, [2] s., [26] k. tabl. : il. ; 23 cm.
(Ludzie Żywi ; 12.)
Autor
Czartkowski Adam (1881-1958). Jeżewska Zofia (1911-1995). Kobylańska Krystyna (1923-2009).
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
Gatunek
Biografie
Poprz. wyd. pt. Chopin żywy w swoich listach i w oczach współczesnych.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaśnie Pan Pichon : rzecz o Fryderyku Chopinie / tekst Anna Czerwińska-Rydel, grafika Józef Wilkoń ; Narodowy Instytut Fryderyka Chopina. - Pelplin : "Bernardinum", cop. 2010. - 59, [4] : il. ; 26 cm.
Autor
Czerwińska-Rydel Anna. Wilkoń Józef (1930- ).
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ignacy Jan Paderewski : zarys biografii politycznej / Marian Marek Drozdowski. - Wyd. 3 popr. i rozsz. - Warszawa : Interpress, 1986. - 310, [2] s., [40] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 24 cm.
Autor
Drozdowski Marian Marek.
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Politycy
Gatunek
Biografie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).07/.082"19" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanisław Moniuszko : Życie i twórczość / Nadzieja Drucka ; il. Zbigniew Łoskot. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1966.
Autor
Drucka Nadzieja (1898-1986). Łoskot Zbigniew (1922- ).
Temat
Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Takie piękne życie : portret Wojciecha Kilara / Barbara Gruszka-Zych. - Bytom : Wydawnictwo Niecałe, cop. 2015. - 264, [5] s. : fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Gruszka-Zych Barbara (1960- ).
Temat
Kilar, Wojciech (1932-2013). Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
Gatunek
Biografie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fryderyk Chopin / Zofia Jeżewska. - [Wyd. 4]. - Warszawa : "Interpress", 1979. - 92, [4] s., [12] k. tabl. : il., portr. ; 21 cm.
Autor
Jeżewska Zofia (1911-1995).
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
Gatunek
Biografie.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ignacy Paderewski : ulubieniec kobiet / Iwona Kienzler. - Wydanie III. - Warszawa : Bellona, copyright 2022. - 358, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Kienzler Iwona (1956- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Kobieta Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Ignacy Jan Paderewski był nie tylko wybitnym pianistą, ale także politykiem i społecznikiem, a przede wszystkim - wielkim patriotą. Choć Paderewski miał wyjątkową łatwość zdobywania sympatii innych, swoją oszałamiającą karierę zawdzięczał w głównej mierze kobietom. To one, jego muzy, żony i kochanki praktycznie go stworzyły, czyniąc z niego gwiazdę międzynarodowego formatu. A kobiet było w jego życiu wiele, bowiem ten niewysoki mężczyzna z burzą rudych włosów na głowie, jak przysłowiowy magnes przyciągał przedstawicielki płci pięknej i to nie tylko te urodziwe, lecz także te wpływowe, ale przede wszystkim obdarzone niebanalną osobowością. Dla niego zdradzały i porzucały mężów, wykorzystywały znajomości, by ułatwić mu karierę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 78.071.1(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Korespondencja Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi / oprac. Krystyna Kobylańska ; teksty fr. przeł. Julia Hartwig. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1981. - 2 t. (415 s., [52] k. tabl. : il., nuty, portr. ; 419 s.) ; 21 cm.
Autor
Kobylańska Krystyna (1923-2009). Hartwig Julia (1921-2017)
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Sand, George (1804-1876) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Pisarze francuscy
Gatunek
Listy francuskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (2 egz.)
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78.071.1 (2 egz.)
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78.071.1 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ignacy Jan Paderewski 1860-1941 / Mariusz Olczak. - Warszawa : Archiwum Akt Nowych : Instytut Pamięci Narodowej, 2018. - 519 stron : ilustracje, faksymilia, fotografie, portrety ; 30 cm.
Autor
Olczak Mariusz (1969- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Archiwum Akt Nowych Fotografie Listy Pianiści polscy Przywódcy i głowy państw Wycinki prasowe Zbiory archiwalne Polska Stany Zjednoczone (USA) Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Album poświęcony jest życiu, karierze muzycznej, działalności społeczniej i politycznej Ignacego Jana Paderewskiego polskiego pianisty, kompozytora, działacza niepodległościowego, męża stanu, polityka, premiera i ministra spraw zewnętrznych II RP. Bogato ilustrowany obrazami, grafikami, karykaturami, zdjęciami, kopiami listów, pism urzędowych i artykułów prasowych, w tym w dużej mierze zagranicznych utrzymany został w układzie tematycznym.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wspomnienia 1910-1920 / Helena Paderewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, cop. 2015. - 239, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.
Autor
Paderewska Helena (1856-1934).
Temat
Paderewska, Helena (1856-1934) Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Kompozytorzy polscy Małżeństwo Pianiści polscy Polacy za granicą Politycy
Gatunek
Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).07"19" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętniki / Ignacy Jan Paderewski ; spisała Mary Lawton ; [z ang. przeł. Wanda Lisowska i Teresa Mogilnicka ; posł. Witold Rudziński]. - Wyd. 6. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1986. - 474, [6] s., [16] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.
(Pamiętniki Muzyczne)
Autor
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941) Lawton Mary Lisowska Wanda. Mogilnicka Teresa. Rudziński Witold.
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Muzyka polska Pianiści polscy Pamiętniki polskie
Tyt. oryg. : "The Paderewski memoirs" 1939.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętniki 1912-1932 / Ignacy Jan Paderewski ; spisała Mary Lawton ; [przekł. z ang., wstęp Andrzej Piber ; przekł. rozdz. II Wanda Lisowska i Teresa Mogilnicka]. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1992. - 184, [3] s., [8] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.
(Pamiętniki Muzyczne)
Autor
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941). Lawton Mary. Lisowska Wanda. Mogilnicka Teresa. Piber Andrzej (1937-1998).
Forma i typ
Książki
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Polska
Gatunek
Pamiętniki polskie
Tyt. oryg.: The Paderewski memoirs.
Książka
W koszyku
Pamiętniki 1912-1932 / Ignacy Jan Paderewski ; spisała Mary Lawton ; [przekł. z ang., wstęp Andrzej Piber ; przekł. rozdz. II Wanda Lisowska i Teresa Mogilnicka]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1992. - 184, [4] s., [8] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.
(Pamiętniki Muzyczne)
Autor
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941). Lawton Mary. Piber Andrzej (1937-1998). Lisowska Wanda. Mogilnicka Teresa.
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Pianiści polscy Kompozytorzy polscy Polska
Gatunek
Pamiętniki polskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwa światła / Maria Paszyńska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2019. - 395, [5] stron ; 20 cm.
Autor
Paszyńska Maria (1985- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czajkowski, Andrzej (1935-1982) II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Pianiści polscy Ratowanie i pomoc Żydom (1939-1945) Żydzi Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Powieść
Czy w świecie pełnym przemocy jest jeszcze miejsce na piękno?W mroźny zimowy wieczór 1935 roku w Warszawie na pograniczu świata żydowskiego i chrześcijańskiego przychodzi na świat chłopiec. Szybko okazuje się, że ma on niezwykły dar. Nim jednak udaje się go rozwinąć, wybucha wojna, straszliwsza niż którakolwiek wcześniej w historii ludzkości.Inspirowana faktami opowieść o przyjaźni starego mistrza, kompozytora i profesora muzyki oraz małego żydowskiego chłopca, który okazuje się geniuszem. Chłopiec który po wojnie został laureatem Konkursu Chopinowskiego i zrobił wielką karierę pianistyczną, nigdy nie zapomniał o tym, co przeżył w warszawskim getcie. Wyprowadzony na aryjską stronę w stroju dziewczynki, przez całe życie zmagał się z syndromem ocalałego: poczuciem winy, a jednocześnie odpowiedzialności, że on przeżył, podczas gdy tylu zginęło.Wstrząsająca opowieść o wojnie, która niszczy wszystko i o próbie życia po końcu świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje długie życie. 2 / Artur Rubinstein ; [przekł. z ang. Juliusz Kydryński]. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1988. - S. 333-680, [4], [12] s. tabl. : fot. ; 20 cm.
(Pamiętniki Muzyczne)
Autor
Rubinstein Artur (1887-1982). Kydryński Juliusz (1921-1994).
Temat
Rubinstein, Artur (1887-1982) Pianiści polscy
Gatunek
Pamiętniki polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maria Kalergis / Stanisław Szenic. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 504, [4] s., [24] k. tabl. : il. ; 23 cm.
(Ludzie Żywi ; 4.)
Autor
Szenic Stanisław (1904-1987).
Temat
Kalergis, Maria (1822-1874) Arystokracja Pianiści polscy Europa Polska
Gatunek
Biografie.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438) (1 egz.)
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paderewski / tekst i ikonografia Bożena Weber ; słowo od Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Lecha Wałęsy ; słowo wstępne Emilia Paderewska-Chrościcka. - Kraków : PWM [Polskie Wydaw. Muzyczne] : "Parol", cop. 1992 ([s.l.] : Milanostampa). - 114, [6] s. : faks., fot. (w tym kolor.), mapa, pl., portr. ; 27 cm.
Autor
Weber Bożena. Wałęsa Lech (1943- ). Paderewska-Chrościcka Emilia (1911-1999).
Forma i typ
Książki
Temat
Paderewski, Ignacy Jan (1860-1941) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071(438)"18/19 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chopin / Adam Zamoyski ; przeł. Halina Sołdaczukowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 312, [4] s., [40] s. tabl. : faks., fot., portr., rys., err. ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Zamoyski Adam (1949- ). Sołdaczukowa Halina.
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Muzyka polska
Gatunek
Muzyka fortepianowa Biografie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej