Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(8)
nieokreślona
(8)
wypożyczone
(1)
Placówka
Ciężkowice - Wypożyczalnia
(7)
Bruśnik - Wypożyczalnia
(8)
Jastrzębia - Wypożyczalnia
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(177)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle (1947- )
(150)
Lech Justyna
(138)
Roberts Nora (1950- )
(135)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Prus Bolesław (1847-1912)
(128)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(125)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(123)
Czechowicz Józef
(119)
Fabianowska Małgorzata
(115)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(114)
Zarawska Patrycja (1970- )
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Grabowski Andrzej (1947- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Rzehak Wojciech (1967- )
(96)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(94)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(94)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Ławnicki Lucjan
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Webb Holly
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Głowińska Anita
(82)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Grimm Jacob (1785-1863)
(77)
Włodarczyk Barbara
(77)
Górski Wojciech (ilustrator)
(76)
Drewnowski Jacek (1974- )
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(75)
Wójcik Elżbieta
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Mróz Remigiusz (1987- )
(74)
Szal Marek
(74)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Popławska Anna (filolog)
(69)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(68)
Górski Wojciech
(67)
Lange Antoni
(65)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(64)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(62)
Tuwim Julian (1894-1953)
(62)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(61)
Williams Sophy
(61)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Lem Stanisław (1921-2006)
(59)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Shakespeare William (1564-1616)
(59)
Gawryluk Barbara (1957- )
(58)
Keff Bożena
(58)
Widmark Martin (1961- )
(58)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Jędraszek Izabela
(55)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(55)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Popławska Anna
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
May Karl (1842-1912)
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(3)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Odbiorca
Dzieci
(4)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(2)
Literatura fińska
(1)
Temat
Powieść dziecięca szwedzka
(5)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna)
(1)
Gry i zabawy
(1)
Pokaż więcej ...
Lato
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Uczniowie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(1)
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Antologie
(2)
Opowiadanie szwedzkie
(2)
Powieść
(2)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Kryminał
(1)
Powieść dziecięca szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lato Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 164, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Lato
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi 5. część cyklu, część 1. pt.: Małe trolle i duża powódź, część 4. pt.: Pamiętniki tatusia Muminków.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2010. - 161, [7] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 2. pt.: Lato Muminków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]. - Wyd. 3. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975 (Łódz. Druk. Dzieł.). - 180, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Stanowi cz. 3 cyklu. Początek pt.: W Dolinie Muminków.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zima Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 161, [3] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
... Bez wiedzy Muminka jego aksamitna skóra postanowiła powoli stać się futerkiem, które mogło przydać się w zimie. Wymagało to trochę czasu, ale decyzja została powzięta. A decyzja to zawsze rzecz pożyteczna. Tymczasem Muminek dalej z trudem wędrował przez śnieg, aż doszedł do rzeki. Była ta to sama rzeka, która, przejrzysta i wesoła, przepływała latem przez ogród Muminków. Teraz jednak wyglądała inaczej. Była czarna i obojętna - ona też należała do tego nowego świata, który był Muminkowi obcy...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Hanna Czajkowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 375, [1] strona : ilustracje ; 16 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Lindgren Astrid (1907-2002). Bara roligt i Bullerbyn Lindgren Astrid (1907-2002). Mera om oss barn i Bullerbyn Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Czajkowska Hanna.
Odbiorca
Dzieci
Temat
Rodzina Przyjaźń Gry i zabawy
Gatunek
Powieść przygodowa
Bullerbyn to maleńka, szwedzka wioska, w której zawsze jest wesoło. Mieszkają w niej Lisa, jej bracia Lasse i Bosse, Britta i Anna oraz Olle i jego malutka siostrzyczka Kerstin. Dla dzieci każdy, z pozoru zwyczajny dzień staje się niezwykłą przygodą. Choć w Bullerbyn niewiele się dzieje, to przecież zawsze można założyć Spółdzielnię Wiśniową! Albo pocztę sznurkową! W ostateczności można przespać się w stogu siana, łowić raki i całymi dniami szukać skarbów. W Bullerbyn nigdy nie jest nudno! „Dzieci z Bullerbyn” to pełna ciepła opowieść o beztroskim, niezmąconym i szczęśliwym dzieciństwie. Przedstawione z humorem codzienne sprawy i problemy małych bohaterów wciągają kolejne pokolenia młodych czytelników. Astrid Lindgren napisała „Dzieci z Bullerbyn” w latach 1947 - 1952. Od tamtej pory powieść stała się ulubioną lekturą kilku pokoleń. Niniejsze kolekcjonerskie wydanie ukazało się w limitowanym nakładzie. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)
Jastrzębia - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2021. - 345, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: "Bullerbyboken" 1947.
Lasse, Bosse, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale niejest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wišniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1997. - 285, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Klub Przyjaciół Dzieci z Bullerbyn.)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2005. - 276, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Temat
Powieść dziecięca szwedzka
Tyt. oryg.: "Bullerbyboken" 1947.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2009. - 276, [4] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Temat
Powieść dziecięca szwedzka
Tyt. oryg. : "Bullerbyboken" 1947.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustracje Zbigniew Piotrowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2018. - 187, [5] stron ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Piotrowski Zbigniew (1903-1963).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść przygodowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ingrid Vang-Nyman. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1998. - 140, [4] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Vang-Nyman Ingrid (1916-1959).
Temat
Powieść dziecięca szwedzka
Oryg. : "Pippi Lngstrump" 1945. Stanowi cz. cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody detektywa Blomkvista / Astrid Lindgren ; przełożyły Maria Olszańska, Anna Węgleńska, Irena Szuch-Wyszomirska. - Wydanie zmienione. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 525, [3] strony ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Olszańska Maria (1915-2003) Węgleńska Anna Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna)
Gatunek
Kryminał Powieść
Największym problemem Kallego Blomkvista jest to, że mieszkańcy Lillköping są wyjątkowo uczciwymi ludźmi. Trzynastolatek marzy, by zostać znakomitym detektywem. Trudno jednak tego dokonać, gdy mimo najszczerszych chęci nie można wpaść na trop żadnej zbrodni. Szczęście jednak uśmiechnie się do Kallego – zupełnie niespodziewanie w okolicy pojawi się ktoś bardzo podejrzany... [Nota Wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska, Anna Węgleńska ; il. Björn Berg. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2005. - 258, [6] s. ; 25 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Węgleńska Anna. Berg Björn (1923-2008).
Temat
Powieść dziecięca szwedzka
Tyt. oryg. : "Emil i Lonneberga", "Nya hyss av Emil i Lonneberga" ,"An lever Emil i Lonneberga".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rasmus, rycerz Białej Róży / Astrid Lindgren ; tł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1998. - 143, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Temat
Powieść dziecięca szwedzka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bruśnik - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Losy ludzkie : antologia nowel i opowiadań szwedzkich / wybór, przedmowa i noty biograficzne Zygmunt Łanowski ; [przekł. ze szw. Z. Łanowski, Maria Olszańska, Irena Wyszomirska]. - Wyd. 2 zm. i poszerz. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1979. - 518, [2] s. ; 21 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.)
Autor
Łanowski Zygmunt (1911-1989). Olszańska Maria (1915-2003). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Gatunek
Opowiadanie szwedzkie Antologie.
Wyd. poprz. pod hasłem : Łanowski, Zygmunt.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Losy ludzkie : opowiadania i nowele szwedzkie / wybrał i oprac. Zygmunt Łanowski ; przekł. ze szw. Z. Łanowski, Maria Olszańska, Irena Wyszomirska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1965. - 444 s. ; 18 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Łanowski Zygmunt (1911-1989). Olszańska Maria (1915-2003). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Gatunek
Opowiadanie szwedzkie Antologie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ciężkowice - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej